Kooperation

Datenschutzerklärung

Stand: Oktober 2026

1. Verantwortlicher

Giuseppe Cascio (Travelpassenger)
Katenstücken 27, 23611 Bad Schwartau
E-Mail: travel@travelpassenger.de

2. Das Wichtigste in Kürze

3. Hosting und Server-Logfiles

Die Website wird auf einem Server der IONOS SE, Elgendorfer Str. 57, 56410 Montabaur, in Deutschland betrieben. Mit IONOS besteht ein Vertrag zur Auftragsverarbeitung (Art. 28 DSGVO). Beim Aufruf der Seite speichert der Server automatisch technische Zugriffsdaten: IP-Adresse, Datum und Uhrzeit, aufgerufene Adresse, übertragene Datenmenge, Browser und Betriebssystem sowie die zuvor besuchte Seite. Das ist für einen sicheren und stabilen Betrieb erforderlich (Art. 6 Abs. 1 lit. f DSGVO). Die Logfiles werden nach spätestens 14 Tagen automatisch gelöscht. Die Verbindung ist per TLS (https) verschlüsselt.

4. Kontakt per E-Mail

Wenn ihr uns eine E-Mail schreibt, verarbeiten wir eure E-Mail-Adresse, euren Namen und den Inhalt eurer Nachricht, um eure Anfrage zu beantworten (Art. 6 Abs. 1 lit. b DSGVO bei Anfragen zu einer Zusammenarbeit, sonst Art. 6 Abs. 1 lit. f DSGVO). Das Postfach wird bei IONOS betrieben. Wir löschen die Daten, wenn die Anfrage erledigt ist und keine gesetzlichen Aufbewahrungspflichten bestehen.

5. Eingebettete YouTube-Videos (erst nach Klick)

Auf einigen Seiten zeigen wir Videos von unserem YouTube-Kanal. Bis ihr auf „Abspielen“ klickt, seht ihr nur ein Vorschaubild, das auf unserem eigenen Server liegt; dabei werden keine Daten an YouTube übertragen. Erst mit eurem Klick wird der Player von YouTube im erweiterten Datenschutzmodus (youtube-nocookie.com) geladen. Anbieter ist die Google Ireland Limited, Gordon House, Barrow Street, Dublin 4, Irland.

Nach dem Klick erhält Google insbesondere eure IP-Adresse, technische Informationen zu Browser und Gerät sowie die Adresse der Seite, auf der das Video eingebunden ist. Beim Abspielen kann YouTube Cookies oder ähnliche Techniken auf eurem Gerät einsetzen. Eine Übermittlung in die USA ist möglich; sie erfolgt auf Grundlage des Angemessenheitsbeschlusses der EU-Kommission (EU-US Data Privacy Framework), unter dem Google zertifiziert ist. Rechtsgrundlage ist eure Einwilligung, die ihr durch den Klick auf „Abspielen“ erteilt (Art. 6 Abs. 1 lit. a DSGVO, § 25 Abs. 1 TDDDG). Die Einwilligung gilt nur für das jeweilige Video; wenn ihr die Seite neu ladet, ist der Player wieder deaktiviert. Weitere Informationen: Datenschutzerklärung von Google unter policies.google.com/privacy.

6. Links zu YouTube und Partner-Links

Unsere Seiten enthalten Links zu unserem YouTube-Kanal sowie mit * gekennzeichnete Partner- und Empfehlungslinks (z. B. zu Kreditkarten- oder Buchungsanbietern). Beim bloßen Aufruf unserer Seite werden dabei keine Daten an diese Anbieter übertragen. Erst wenn ihr einen solchen Link anklickt, verlasst ihr unsere Website; dann gelten die Datenschutzbestimmungen des jeweiligen Anbieters (z. B. Google Ireland Limited für YouTube). Bei Partner-Links erkennt der Anbieter anhand des Links, dass ihr über uns gekommen seid; kommt ein Abschluss zustande, erhalten wir gegebenenfalls eine Provision oder einen Bonus. Am Preis ändert sich für euch nichts. Mehr dazu unterTransparenz & Werbung.

7. Eure Rechte

Ihr habt das Recht auf Auskunft (Art. 15 DSGVO), Berichtigung (Art. 16), Löschung (Art. 17), Einschränkung der Verarbeitung (Art. 18), Datenübertragbarkeit (Art. 20) und Widerspruch gegen Verarbeitungen auf Grundlage von Art. 6 Abs. 1 lit. f DSGVO (Art. 21). Schreibt uns dazu einfach eine E-Mail.

Außerdem könnt ihr euch bei einer Datenschutz-Aufsichtsbehörde beschweren, zum Beispiel bei der für uns zuständigen Behörde: Unabhängiges Landeszentrum für Datenschutz Schleswig-Holstein (ULD), Holstenstraße 98, 24103 Kiel.

8. Keine automatisierten Entscheidungen

Wir treffen keine automatisierten Entscheidungen und erstellen keine Profile im Sinne von Art. 22 DSGVO.

9. Änderungen

Wenn wir neue Funktionen einführen (z. B. ein Kontaktformular oder Statistik-Dienste), passen wir diese Erklärung vorher an. Einwilligungspflichtige Dienste laden wir erst nach eurer Zustimmung.